บทความนี้ กำลังดำเนินการแปลให้เป็นภาษาไทย

ศาลจากการปฏิวัติแห่งอิสลาม

ฎ  ใวฦษ อ฿ใ วฺฯวใ �ํ ใวฦษ ฯ�ํ�ษ .

ฎ  วแฮใํไํ ๆัวม วแวฺฯวใวส ก ๆํ�ๆแ แฬแวฯ วแหๆัษ "�วสแๆว วฦใษ วแ฿�ั".

ฎ  สไใํษ วแัๆอ วแิัํัษ �ํ วแอัำ วแหๆัํ .

ฎ  ฯำ �ํ วแสวัํฮ วแวำแวใํ .

ฎ  วแส�วม วแฮใํไํษ ๆวแํๅๆฯํษ �ํ สิๆํๅ ฺูใษ วแวใวใ ฺแํ ฺแํๅ วแำแวใ.

ฎ  วฺฯวใ วแ�สํวส ๆวแ�สํวไ ฯๆไ วแศแๆ� วแ�วไๆไํ ๆอส์ วแิัฺํ .

ฎ  วฺฯวใ วแใัึ์ ๆวแฬัอ์ ๆวแอๆวใแ ใไ วแไำวม ๆวแิํๆฮ วแะํไ สฬวๆาๆว วแสำฺํไ .

ฎ  วแ�ัวีไษ ํิ�แๆไ ใไีษ วแ�ึวม .

ฎ  �แำ�ษ วแฮใํไํ �ํ ใอว฿ใๅ วแหๆัํษ ก ฬฦไว แไศ�์ ศรํ หใไ .

(ๆ๓ใ๓ไ ํ๓�๚ส๕แ๚ ใ๕ฤ๚ใ๖ไว๐ ใ๘๕ส๓ฺ๓ใ๘๖ฯว๐ �๓ฬ๓า๓ยฤ๕ๅ๕ ฬ๓ๅ๓ไ๘๓ใ๕ ฮ๓วแ๖ฯว๐ �๖ํๅ๓ว ๆ๓�๓ึ๖ศ๓ วแแ๘ๅ๕ ฺ๓แ๓ํ๚ๅ๖ ๆ๓แ๓ฺ๓ไ๓ๅ๕ ๆ๓ร๓ฺ๓ฯ๘๓ แ๓ๅ๕ ฺ๓ะ๓วศว๐ ฺ๓ู๖ํใว๐ (93))

        ใอว฿ใ วแหๆัษ วแวำแวใํษ

อฯหไํ อำํไ วแฮใํไํ อ�ํฯ วแวใวใ วแฮใํไํ วไ �วึํ วแใอ฿ใษ วแหๆัํษ �ํ ใฯํไษ ศไฯั ฺศวำ วีฯั อ฿ใว ศอ� วอฯ วแใสๅใํไ วแะํไ ำว�ๅ อูๅ วแสฺํำ ลแ์ วแใอ฿ใษ สแ฿ ศสๅใษ วแวฮแวแ ศวใไ วแศแวฯ ศวแไี วแสวแํ :

1)   ํอ฿ใ ศวแวฺฯวใ ๆสีวฯั วใๆวแๅ วแใไ�ๆแษ ๆ�ํั วแใไ�ๆแษ .

2)  สีวฯั วใๆวแ วแใไสำศํไ วแํๅ ใไ วแฯัฬษ วแวๆแ์ .

3)  สีวฯั วใๆวแ ฿แ ะๆํๅ ๆวแใไสำศํไ วแํๅ ๆว�วัศวฦๅ .

ๆๅ฿ะว ว�ส์ วแ�วึํ ศใีวฯัษ วใๆวแ วๆแวฯ วฯใ ๆอๆวม ฬใํฺว แวไๅใ ํไสใๆไ ลแ์ วแใอ฿ๆใ ฺแํๅ ศอ฿ใ วแ�ัวศษ วแฺวใษ วแสํ สัศุ วแศิั ศฺึๅ ศวแศฺึ  "฿แไว ใไ วฯใ ๆวฯใ ใไ สัวศ " ฿ใว �วแ ัำๆแ วแแๅ ีแ์ วแแๅ ฺแํๅ ๆวแๅ ๆำแใ .

แ�ฯ อใแ วแฮใํไํ วแี�ํั ีๆัษ ใไ อ฿ใ วแ�วึํ ลแ์ วแฮใํไํ วแ฿ศํั แํฺแใ ฬฯๅ วแวไอฯวั วแะํ ๆีแ วแํๅ วแ�ึวม วแวำแวใํ ศ�ึแ วแฬใๅๆัํษ วแวำแวใํษ ก ๆแ฿ไ วแฮใํไํ ศฺฯ วไ วุแฺ ฺแ์ ใึใๆไ วแอ฿ใ ัใ์ วแๆั�ษ ฬวไศว ๆอๆ�แ ใัสํไ ๆวไสๅ์ ฿แ ิํม . ๆอฯหไํ วแใอฯห ไ�ำๅ วไๅ ฺไฯใว ะๅศ ศีอศษ วแฮแฮวแํ ( ฬแวฯ วแหๆัษ ) ลแ์ ฿ัฯำสวไ แ�ใฺ วแอั฿ษ วแ฿ัฯํษ ก วัวฯ วแิํฮ วแฬแวฯ แฯ์ ๆีๆแๅ ลแ์ ำไไฯอ สไ�ํะ อ฿ใ วแวฺฯวใ �ํ หแวหํไ ิฮีว ใไ วแใำฬๆไํไ �ๆัว ๆ�ศแ วแสหศส ใไ วสๅวใๅใ ๆๅๆํวสๅใ.

��วแ แๅ : วส� วแแๅ ํว ัฬแ ก ฿ํ� ส�สแ วไวำว แใ สฺั� วำใวฦๅใ ฟ ฿ํ� ศวฺใวแๅใ ฟ

�วฬวศๅ วแิํฮ วแฬแวฯ : แรแ�วม วแัฺศ �ํ ไ�ๆำ วแไวำ ฺวใษ .

ๆศฺฯ วแวแอวอ ๆวแัฬวม ๆวแวแสใวำ ฮ�ึ วแอว฿ใ วแฬแวฯ ฺฯฯ วแหแวหํไ ลแ์ ฺิัษ ก หใ �สแ วแฺิัษ ฬใํฺว �ํ ศึฺ ฯ�วฦ� ก ๆูๅั �ํใว ศฺฯ วไๅ ฿วไ ศํไ วแใฺฯๆใํไ ศแว ฬัใ ๆะไศ ุ�แ ฺใัๅ 13ำไษ ๆุศํศ ใฬัๆอ ๆวใัรษ ใฺแใษ ก ๆแใว ำใฺ วแฮใํไํ ศใว �ฺแ ฬแวฯๅ อๆ�แ หแวห ใัวส ๆวไสๅ์ ฿แ ิํม .

วไ วแใอว฿ใ วแหๆัํษ วแวำแวใํษ วัส฿ศส ใไ วแูแใ ศอ� วแวใษ วแวํัวไํษ ใว แใ ํัส฿ศๅ รํ ฬํิ �วา ศวฺฯวฦๅ วแวแฯวม ก ๆแ฿ํ ํฺแใ วแฺวแใ วไ วแวใวใ วแฮใํไํ ศิฮีๅ ๆัวม วแวฺฯวใวส ศวแฬใแษ ๆวัว�ษ วแฯใวม ก ๆๆัวม วฺฯวใ วแิศวไ วแใัวๅ�ํไ ๆวแ�สํวส วแแๆวสํ แใ ํศแ�ไ ำไ วแัิฯ ก ๆวแิํๆฮ วแะํไ ศแ�ๆว ใไ วแำไ ฺสํว . วไ�แ ๅไว อฯํหว ใสๆวสัว ไ�แ ใไ ใอใฯ วแ฿ํแวไํ ัฦํำ วแใอว฿ใ วแหๆัํษ วแวำแวใํษ ๆวแะํ วฺฯใ ใไ วแิศวไ วแใฬวๅฯํไ ๆวแิวศวส วแใฬวๅฯวส ว฿หั ใไ วแ�ํไ �ํ �ึๆไ หแวหษ วิๅั ก แ�ฯ ะๅศ วแ฿ํแวไํ ลแ์ วแฮใํไํ ํุแศ ใไๅ วแใๆว��ษ ศๆ�� วอ฿วใ วแวฺฯวใ �ํ วแิศวศ วแใัวๅ�ํไ ๆวัำวแๅใ ลแ์ ฯวั วแวอฯวห แสรฯํศๅใ สัศํษ สสแวฦใ ใฺ วๅฯว� วแหๆัษ ก ๆสั฿ วแิํๆฮ ัๅไ วแใอศำ อส์ ํแว�ๆว อส�ๅใ ก แรไ วแิศวศ ฺแ์ อฯ าฺใๅ ํใ฿ไ วีแวอๅใ ๆวแิํๆฮ ๅใ ฺแ์ �วศ �ๆำํไ วๆ วฯไ์ ใไ วแใๆส �แว ฯวฺํ วะไ แวัว�ษ ฯใวฦๅใ ก �฿วไ ฬๆวศ วแฮใํไํ " �วสแๆว วฦใษ วแ฿�ั " ก ๆๅ฿ะว วำสใั วแฬแวฯ �ํ สไ�ํะ วๆวใั ำํฯๅ .

ๆวะ฿ั ๅไว �ีษ วฮั์ สูๅั ศๆึๆอ ใฯ์ สๆัุ วแวใวใ �ํ วัว�ษ ฯใวม วแใฤใไํไ ก แ�ฯ อฯหส ๅะๅ วแ�ีษ ศฺฯ ไฬวอ วแหๆัษ ศวำศๆฺ ๆวอฯ ๆะแ฿ ฺไฯใว อ฿ใ วแฮแฮวแํ ก วแอว฿ใ วแใไีๆศ ใไ �ศแ ใัิฯ วแหๆัษ ฺแ์ วแฬไัวแ ไีํัํ ัฦํำ วแำว�ว฿ ๆหแวหษ ใไ ั�ว�ๅ ใไ วแ�ๆวฯ วแฺำ฿ัํํไ ศวแใๆส ก ๆแ฿ไ แใ ํฬฯ วแ�วึํ ใไ ํไ�ะ วอ฿วใๅ ก ๆ฿แใว ุแศ ใไ ๅะว วๆ ะว฿ สไ�ํะ วแวอ฿วใ แใ ํำสฬศ วแํๅ วอฯ ศะัํฺษ วไๅ แใ ํำศ� แรํ ใไ วแาใัษ วแใอวุษ ศวแวใวใ สไ�ํะ วแวฺฯวใ ศอ� วอฯ ก ๆฺไฯใว ำใฺ วแฮใํไํ ศวแฮศั ไๅั วแะํไ ฿วไๆว อๆแๅ ๆ�วแ แๅใ " วํสๆไํ ศัิวิษ อส์ วะๅศ ศไ�ำํ ๆวไ�ะ �ํ ๅฤแวม วแใฬัใํไ วแใๆส " ก ๆฺไฯใว ำใฺ วแอวึัํไ วไ วใวใๅใ ํัํฯ วไ ํ�ๆใ ศฯๆั วแฬแวฯ วํ�ไๆว วไ วแใๆส แแใอ฿ๆใํไ ฺ�วศ วแๅํ ํใแํๅ วแๆวฬศ วแฯํไํ ก �ำวัฺ �ๆใ ใไ วแอวึัํไ แวฺฯวใ วแใอ฿ๆใํไ ก ๆไ�ะส วแวอ฿วใ ฺแ์ ำุอ วแ�ั�ษ วแสํ ฿วไ ํำ฿ไๅว วแวใวใ �ํ ( ใฯัำษ วแั�วๅ ) ศุๅัวไ .

ๆศฺฯ หแวห ำไๆวส ใไ วแแอูษ วแสํ แใ ํฬฯ �ํๅว อว฿ใ วแหๆัษ ิฮีว ๆวอฯว ํำสุํฺ สไ�ํะ อ฿ใ วแวฺฯวใ ศใฬัใํไ ฿ศวั ใหแ วแฬไัวแ ไีํัํ ๆ�ว�ๅ ก ส�ิส ัวฦอษ วแฯใ ๆอศ วแวฺฯวใ ๆสุๆฺ ใฦวส ใไ อัำ วแหๆัษ แสไ�ํะ วแวฺฯวใ ศวแฬใแษ ๆวแว�ัวฯ �ํ วแศัํม ๆวแใฬัใ ฺแ์ วแำๆวม ๆวีศอส อํวษ วแวไำวไ วัฮี ิํม �ํ ูแ ไูวใ วแฬใๅๆัํษ วแวำแวใํษ ก อส์ �วแ ิวๅฯ ฺํวไ " วไ อัำ วแหๆัษ วแวำแวใํษ ศฺฯ สไ�ํะ วแ�สแ ๆวแวฺฯวใ �ํ ใฬใๆฺวส ฿ศํัษ ํสศวๅๆไ วใวใ ัฤำวฦๅใ ศวแวฺฯวฯ วแ��ํัษ วแสํ วัำแๆๅว ลแ์ วแฬอํใ อำศ าฺใๅใ " ก ๆๅ฿ะว ิฬฺ วแวใวใ ใรใๆัํๅ ๆสวศฺํๅ ฺแ์ วาๅว� วแไ�ๆำ วแใอสัใษ ก ๆแ�ไๅใ ศวไ �ํ ะแ฿ ัึ์ วแแๅ ๆัำๆแๅ ๆวแใฤใไํไ .

วไ วแำฤวแ วแะํ ํุัอ ไ�ำๅ ๅไว ๅๆ ก ฿ํ� วำสุวฺ วแฮใํไํ ๆวแฮใํไํๆไ สไใํษ วแัๆอ วแิัํัษ ๆวแสฺุิ ลแ์ วแฯใวม �ํ ไ�ๆำ วแไวำ ฟ �แใ ํ฿ไ ใไ วแำๅแ �ํ ศแฯ วำแวใํ ํรใั ฯํไๅ ศวแฺ�ๆ ๆวแำใวอษ ๆวแัอใษ ๆวแัร�ษ ศวแใะไศํไ ก ฿ํ� ๆศวแวศัํวม ฮแ� ๅะๅ วแไ�ำํษ วแิวะษ วแสํ แว สำส�ั ๆแว สๅฯร วแว ศวแวำัว� �ํ วแ�สแ . วไ วแ฿แวใ วแะํ ํัฯฯๅ วแฮใํไํ ๆวแฮใํไํๆไ แวึ�วม วแิัฺํษ ฺแ์ วัว�ษ วแฯใวม ๆวแ�สแ ศวแฬใแษ ๅๆ วแวำสิๅวฯ ศำํัษ วแวใวใ ฺแํ ฺแํๅ วแำแวใ �ํ วแอัๆศ วแสํ ฮวึๅว ศฺฯ วไ วแส วแฮแว�ษ วแํๅก ๆศใว วไ วแิฺศ วแวํัวไํ ํๆวแํ ฺแํว ฺแํๅ วแำแวใ ๆํัวๅ วใวใว ๆ�ฯๆษ แๅ �แะแ฿ วสฮะ อศๅ แฺแ์ ๆำะวฬสๅ �ํ วแใ�วัไษ ศํไ วแอ� ๆวแศวุแ ก ะัํฺษ แวึ�วม วแิัฺํษ ฺแ์ วฺใวแ วแุ�วษ ก �฿แใว วัว� วแุ�วษ ใาํฯว ใไ ฯใวม วแใำแใํไ ก �วแๆว ก วแํำ วแวใวใ ฺแํว �สแ วแใไิ�ํไ ๆวแฮวัฬํไ ฺแ์ อ฿ใๅ ก ๆวะว ฿วไ วแวใวใ ฺแํ ํ�สแ วแใไิ�ํไ ฺแํๅ ศวแฬใแษ ๆวแวอวฯ วํวใ ฮแว�สๅ ก �แใวะว แวํ�สแ วแฮใํไํ วแใไิ�ํไ ฺแ์ ไูวใๅ วแะํ ๅๆ วใสฯวฯ แอ฿ๆใษ วแวใวใ ฺแํ ฺแํๅ วแำแวใ ฟ แ�ฯ ฿วไส ๆแว สาวแ แๅะๅ วแฯฺวํษ วแวฬัวใํษ วแสํ สัํฯ วแไํแ ใไ ำํัษ วใํั วแใฤใไํไ ฺแํๅ วแำแวใ ๆสิๆํๅ ีๆัสๅ วแไ�ํษ วแุวๅัษ วหั ฿ศํั �ํ ไ�ำํษ วแ�วศึํไ ฺแ์ วแำแวอ ๆสิฬํฺๅใ ฺแ์ วแ�สแ ๆวัว�ษ วแฯใวม วำๆษ ศวแวใวใ ฺแํ ฺแํๅ วแำแวใ ฺแ์ าฺใ วแิฺๆะษ วแอว฿ใษ �ํ ั�วศ วแใำแใํไ �ํ วํัวไ .

ๆศใว วไ วแวฺแวใ วแวํัวไํ ๅๆ �ํ วอส฿วั วแำแุษ ก ๆํำํั �ํ ไ�ำ วแฮุ ๆวแใำํัษ ก ๆแว ํำสุํฺ วอฯ วแสไ�ำ ึฯ ใว สฯฺํๅ วแำแุษ ๆวแวฯแวม ศ฿แวใ ํ�วํั วัวฯษ วแอว฿ใํไ �ํๅว ก �แะแ฿ แใ ํำสฺุ วอฯ วไ ํไศัํ แฯอึ สแ฿ วแใาวฺใ วแ฿วะศษ ๆวแฯ�วฺ ฺไ วแวใวใ ฺแํ ฺแํๅ วแำแวใ . วไ ๅะว วแสิๆํๅ แแอ�วฦ� ๆแแสวัํฮ ๆแำํัษ วศุวแ วแวำแวใ ๆฺูใวม วแวไำวไํษ ก ๆวฺุวม ีๆัษ �วสใษ ำๆฯวม ฺไ วแีฯั วแวๆแ วแวำแวใํ ก ํๅา ฺัิ วแัอใไ ๆฺุไ �ํ วใวใ วแใส�ํไ ๆำํฯ วแๆีํํไ ๆ�วฦฯ วแ�ั วแใอฬแํไ ก วไ ใไ ํ฿ๆไ แๅ วฯไ์ วแใวใ ศสวัํฮ วแวำแวใ ๆำํัษ วแัำๆแ วแฺูํใ ฿ใว ๆัฯส �ํ ฿สศ วแำํัษ ๆวแสวัํฮ แํฺแใ ศๆึๆอ วไ วแวใวใ ฺแํว ฮวึ อัๆศว ฯ�วฺํษ ศีอศษ วแัำๆแ วแ฿ัํใ ีแ์ วแแๅ ฺแํๅ ๆวแๅ ๆำแใ ึฯ วแใิั฿ํไ วแะํไ ฿วไๆว ํฯวๅใๆไ วแใฯํไษ วแใไๆัษ ใ�ั วแัำวแษ ๆวแๆอํ แแ�ึวม ฺแ์ วแัำๆแ ๆัำวแสๅ ๆวีอวศๅ ก ๆ฿วไ วแไศํ ๆีอวศสๅ ํฯว�ฺๆไ ฺไ วไ�ำๅใ ๆัำวแษ วแำใวม ใฺว ๆ�ฯ วำสิๅฯ �ํ สแ฿ วแ�าๆวส ใไ ฮํัษ ีอวศษ วแัำๆแ ๆใไ วฺา ว�ัศวฦๅ ๆะๆํๅ ก ฿ใว วไ วแใิั฿ํไ ฿วไๆว ํส฿ศฯๆไ ศฯๆัๅใ ฮำวฦั ฿ศํัษ �ํ วแวัๆวอ ก ๆวแอัศ ฿ั ๆ�ั ก ๆวแใอวัศ ํ�สแ วๆ ํ�สแ ใว ฯวใ ๅๆ �ํ ำวอษ วแๆ�์ ก วใว วแอัๆศ วแสํ ฮวึๅว วแวใวใ ฺแํ ศฺฯ วไ ยแส วแฮแว�ษ วแํๅ ��ฯ ฿วไ ๅไว฿ วแ�วสแ ๆวแใ�สๆแ �ํ ี�ๆ� วแวใวใ ๆี�ๆ� วีอวศ วแฬใแ ๆวแี�ํไ ๆวแไๅัๆวไ ๆศใว วไ วแอัๆศ วแสํ ฮวึๅว วแวใวใ �ํ วํวใ ฮแว�สๅ ฿วไส ใฬวศๅษ ศํไ วแใำแใํไ วแใไิ�ํไ ฺแ์ วแวใวใ วแใ�สัึ วแุวฺษ ๆศํไ วแวใวใ วแ�วฦใ ศวแวใั ก �แใ สอฯห วแใฬวศๅษ วแว ศฺฯ วไ ฿วไ วแวใวใ ํสใ ฺแํๅใ วแอฬษ ใัษ ศฺฯ วแใัษ ๆ฿สศ วแสวัํฮ ฿แๅว สอ฿์ ศีๆัษ ใสๆวสัษ วไ วแวใวใ แใ ํศฯร ศวแ�สวแ �ํ รํ อัศ ฮวึๅว ก ๆ฿วไ ํัฯฯ ฯวฦใว �ศแ วไ ํแสอใ วแุั�วไ " วแแๅใ วอ�ไ ฯใวม วแใำแใํไ " หใ ฿วไ ํ�ัร วแยํษ วแ฿ัํใษ " ัศไว ว�สอ ศํไไว ๆศํไ �ๆใไว ศวแอ� ๆวไส ฮํั วแ�วสอํไ " แ�ฯ ัๆ์ วแศแวะัํ ๆวแิัํ� วแัึํ วไ วแวใวใ ฺแํว ฺแํๅ วแำแวใ ฿วไ ํๆีํ ฺำ฿ัๅ �ศแ แ�วม วแฺฯๆ ศี�ํไ ศวแฺศวัวส วแสวแํษ :

" แวส�วสแๆๅใ อส์ ํศฯวฤ฿ใ �วไ฿ใ ศอใฯ วแแๅ ฺแ์ อฬษ ".

" ๆสั฿฿ใ วํวๅใ อส์ ํศฯรๆ฿ใ อฬษ วฮั์ แ฿ใ ฺแํๅใ ".

" �วะว ฿วไส วแๅาํใษ ศวะไ วแแๅ �แว ส�สแๆว ใฯศัว ".

" ๆแวสีํศๆว ใฺๆัว ".

" ๆแวสฬๅาๆว ฺแ์ ฬัํอ " .

" ๆแว สๅํฬๆว วแไำวม ศวะ์ ๆวไ ิสใไ วฺัวึ฿ใ ๆำศํไ วใัวฦ฿ใ " .

" วไ ฿ไว แไฤใั ศวแ฿� ฺไๅไ ๆวไๅไ แใิั฿วส " . "1"

วไ ใไ ํใฺไ วแไูั ศๅะๅ วแๆีํษ แํฺแใ ศๆึๆอ ฿ํ� ฿วไส ำํัษ วแวใวใ �ํ �สวแ ฮีๆใๅ ก �ใส์ ฿วไ วแวใวใ ฺแํ ํ�สแ วแใัรษ ๆวแฬัํอ ๆวแุ�แษ วแใัวๅ�ษ ฿ใว �ฺแ วแฮใํไํ ฟ ๆใส์ ฿วไส แฺแํ ใอว฿ใ วแหๆัษ วแสํ อ฿ใส ศวแวฺฯวใ ฺแ์ หแวหษ วแว� ศัํม �ํ 3 ิๅๆั ก ๆฺิัํไ วแ� ศัํม �ํ ูัๆ� หแวหษ วฺๆวใ ฟ ๆใส์ ฿วไส แฺแํ ำฬๆไ �ํๅว หแวหํไ วแ� ำฬํไ ำํวำํ ฟ ใส์ ฿วไ ฺแํ ํีวฯั วใๆวแ วแไวำ ฟ ๆใส์ ฿วไ ฺแํ ํ฿ะศ ฟ ๆใส์ ฿วไ ฺแํ ํรใั ศวแสฬำำ ฟ ๆใส์ ฿วไ ฺแํ ํ�สแ วแว�แํวส วแ�ๆใํษ ฟ ๆใส์ ฿วไ ฺแํ ํฺํิ �ํ ฿ๅ� ฬใัวไ ศฺํฯว ฺไ ิฺศๅ ๆวใสๅ ฟ ๆวะว ูๅั �ํ วแิั�ษ แศึฺ ฯ�วฦ� แํใไอ วแอวึัํไ วแศั฿ๅ สใ ใส์ ฿วไ ฺแํ ใอวุว ศฺํๆไ วแ฿สัๆไํษ ิั�ํษ ๆ�ัศํษ ก ๆฮใำใวฦษ อวัำ ใฯัศํไ แแอใวํษ ใไ ัๆำํว ๆ฿ๆัํว ๆใส์ ฿วไ ฺแํ ำศศว �ํ อัศ วแวิ�วม ๆํสฺวๆไ ใฺ วแํๅๆฯ แ�สแ วแใำแใํไ ๆวแใำแใวส ๆฮัวศ ศแวฯ วแวำแวใ ฟ

วไ วแใ�วัไษ ศํไ อ฿ๆใษ ฺแํ ๆอ฿ๆใษ วแฮใํไํ ๅํ วแใ�วัไษ ศํไ วแไๆั ๆวแูแใษ ก ๆวแๆฬๆฯ ๆวแฺฯใ ก ๆวแฮํั วแใอึ ๆวแิั วแใุแ� ก ๆแๆแว วไไว ไฺํิ �ํ ฺีั แว าวแส วแวำวุํั สสอ฿ใ �ํ ฺ�ๆแ วแำะฬ ใไ วแไวำ แ฿ไส วใั ฺแ์ ๅะว วแำฮ� �ํ วแส�฿ํั ๆวแำ�ุ ใไ วแ฿แวใ ใัๆั วแ฿ัวใ ก ๆแ฿ไ ใว วแอํแษ วะว ฿ไส สฮวุศ �ๆใว ํฺส�ฯๆไ ศวแำแุษ วแวแๅํษ �ํ วแ��ํๅ ก ๆํ�วัไๆไ วำๆร วไๆวฺ วแอ฿ๆใวส �ํ สวัํฮ วแวไำวไ ศว�ึแๅว ก แ�ฯ วำสุวฺ วแวไำวไ ศ�ึแ วแส฿ไๆแๆฬํว ๆวแฺแใ วไ ํๅศุ ฺแ์ ำุอ วแ�ใั ก วแวใั วแะํ ฿วไ ํฺสศั ฮํวแว ๆๆๅใว �ํ ำวศ� วแาใวไ ก วแว วไ วแวๆๅวใ ๆวแวศวุํแ แว าวแส สอ฿ใ ฺ�ๆแ ฿หํั ใไ วศไวฦๅว ก ๆๅไว฿ ฺฯใ ส฿ว�ฤ ํฯฺๆ ลแ์ วแอาไ ๆวแอํัษ �ํ ใัวสศ วแๆฺํ วแ�฿ัํ แฯ์ วแวไำวไ ก �วแวไำวไ วแะํ ำฮั วแ�ึวม ศฺแใๅ ๆฺศ�ัํสๅ แว าวแ ๅๆ วำํั วแวๆๅวใ ๆวแวำวุํั ก �ๅไว฿ �ํ วแๅไฯ วัศฺใวฦษ ใแํๆไ วไำวไ ํ�ฯำๆไ วแศ�ัษ ๆํไอไๆไ วใวใๅว วฬแวแว ๆว฿ศวัว ๆๅํ ใูๅั ใไ ใูวๅั วแวแๆๅํษ ฺไฯๅใ . ๆฺิัวส วแใแวํํไ �ํ ฬไๆศ ิั�ํ วำํว ํฺศฯๆไ วแสใวำํอ ๆวแึ�วฯฺ ๆวแำแอ�วษ ก �แะแ฿ แวไำส�ัศ วศฯว วะว วแส�ํไว ศ�ฦษ วๆ ิัะใษ �ํ วํัวไ ํ�ฯำๆไ วแ��ํๅ ๆํฺส�ฯๆไ ศอแๆแ วแำแุษ วแวแๅํษ �ํๅ ก ๆํ�วัไๆไ ศํไ ฺแํ ๆใไ แวํำวๆํ ิำฺ ไฺแๅ .

ๆวฺๆฯ ใัษ วฮั์ ลแ์ อ฿ๆใษ ฺแํ ฺแํๅ วแำแวใ ๆว�ๆแ ใส์ ฿วไ แฺแํ อัำ วแหๆัษ ํฯวๅใ วแศํๆส �ํ วไวม วแแํแ ๆวุัว� วแไๅวั แํ�สวฯ วแไวำ ลแ์ ำวอวส วแวฺฯวใ ฟ ๆใส์ ฿วไ ฺแํ ํ�สแ วแไวำ แวไๅใ �วแๆว(วแใๆส แ�แวไ )ฟ

ๆใส์ ฿วไ ฺแํ ํฮฯฺ วแวใษ ศๆฺๆฯๅ วแ฿วะศษ ก ๆํ�ๆแ วแำ�ุ ใไ วแ฿แวใ ฟ

�ํแ แฺแํ ฺแํๅ วแำแวใ ำส�สวแ฿ วแ�ฦษ วแฮวัฬษ ฺแํ฿ ๆ�ฯ ว�สวแๆว �ศแ฿ วแฮแํ�ษ ฺใั ศไ วแฮุวศ ัึ์ วแแๅ ฺไๅ ก วสฮะ แไ�ำ฿ อัวำว ก �฿วไ ฬๆวศๅ ฺแํๅ วแำแวใ ก ฿�์ ศวแใๆส อวัำว ๆ฿วไ ํฮัฬ ใไ ฯวัๅ ๆอํฯว �ศแ ุแๆฺ วแ�ฬั แํฤใ วแไวำ �ํ ีแวษ วแ�ฬั �ํ ฬวใฺ วแ฿ๆ�ษ อส์ วไ ึัศๅ วศไ ใแฬใ วแใัวฯํ ศวแำํ� วแใำใๆใ ๆๅๆ �ํ วหไวม วแีแๆษ ก ๆฺไฯใว ึัศๅ วศไ ใแฬใ �วแ ฺแํๅ วแำแวใ สแ฿ วแ฿แใษ วแสํ ๅาส วแฮว��ํไ " �าส ๆัศ วแ฿ฺศษ " หใ วใั วๅแๅ ศวแฺ�ๆ ฺไ �วสแๅ ๆๅไว วฯๆไ ไี วแ฿แใษ วแสํ �วแๅว วแวใวใ ฺแํๅ วแำแวใ ๆๅๆ �ํ �ัวิ วแใๆส " วไว ศวแวใำ ีวอศ฿ใ ๆวแํๆใ ฺศัษ แ฿ใ ๆ�ฯว ใ�วั�฿ใ ก วไ วศ� �วไว ๆแํ ฯใํ ๆวไ วฺ� �วแฺ�ๆ แํ �ัศษ ๆๅๆ แ฿ใ อำไษ �วฺ�ๆว " ๅะๅ ฿วไส ำํัษ ฺแํ ๆๅๆ วแอว฿ใ วแใุแ� ฺแ ไี� วแใฺใๆัษ �ํ ฺีัๅ รํ ศแวฯ ํใสฯ ุๆแๅว ใไ วแํใไ ลแ์ ศฮวั์ ิั�ว ก ๆใไ วแฬาํัษ อส์ ิใวแ ว�ัํ�ํว �ัศว .

ๆวใว วๅสใวใ ฺแํ ฺแํๅ วแำแวใ ศิฤๆไ วแใำแใํไ ��ฯ ํสฬแ์ �ํ ฿สวศ ศฺหๅ ลแ์ ๆวแํๅ �ํ วแศีัษ ๆๅๆ อไํ� ศไ �ํำ วแวไีวัํ ๆ�ฯ ฬวม ึใไ ใว ฿สศๅ วแวใวใ " ๆแๆ ิฦส แวๅสฯํส วแุัํ� ลแ์ ใี�์ ๅะว วแฺำแ ๆแศวศ ๅะว วแ�ใอ ๆแ฿ไ ๅํๅวส วไ ํ�ๆฯไํ ๅๆวํ แสฮํั วแวฺุใษ ๆแะวฦะๅว ๆแฺแ ศใวแใไฬฯ วๆ วแํใวใษ ใไ แว ุใฺ แๅ ศวแ�ัี ๆแว ฺๅฯ แๅ ศวแิศฺ . วว�ไฺ ใไ ไ�ำํ ศวไ ํ�วแ วใํั วแใฤใไํไ ๆแว วิวั฿ๅใ �ํ ใ฿วัๅ วแฯๅั ๆฬิๆศษ วแฺํิ ก วๆ วศํส ใศุวไว ๆอๆแํ ศุๆไ �ัหํ ๆว฿ศวฯ อั์ วๆ ว฿ๆไ ฿ใว �วแ วแ�วฦแ " ๆอำศ฿ ฯวม วไ สศํส ศศุไๅ ๆอๆแ฿ ว฿ศวฯ สอไ ลแ์ วแ�ฯ . "

ๅะว ฺแํ ศไ วศํ ุวแศ วแะํ ํัํฯ วแฮใํไํๆไ สิๆํๅ ีๆัสๅ วแุวๅัษ ศวแีว� วแสๅใใ วแสํ วแี�ๅว ัๆวษ วแํๅๆฯ �ํ ฿สศๅใ ศๅ ใไ �ศแ ก ๆัฯฯๅว วแํๆใ วแฮใํไํ ๆวแฮใํไํๆไ แํศััๆว ุ�ํวไๅใ วแใฮํ� �ๆวแแๅ แ�ฯ ฬวมๆว ิํฦว วฯ๘ว ก ๆๅไว วำฬแ ��ัวส ใไ ฿สวศ วแวใวใ ฺแํ ลแ์ ใวแ฿ วแวิสั อํไ ๆแวๅ ใีัว แํ฿ๆไ ฯัำว ๆฺศัษ แ฿แ ใไ ํัํฯ วไ ํฺั� ำํวำษ วแวใวใ ฺแํ ฺแํๅ วแำแวใ �ํ วฯวัษ ฯ�ษ วแอ฿ใ ๆวแศแวฯ ก ๆวุแศ ใไ วแแๅ วไ ํฺํไ วแำะฬ วแ��แ ใไ วศไวม วแิฺศ วแวํัวไํ ลแ์ วแสใํํา ศํไ วแอ� ๆวแศวุแ ๆํๅฯํๅใ ำๆวม วแำศํแ :

ํๆีํ วแวใวใ �ํ ึใไ ฿สวศ ํอๆํ ๆวฬศวส วแๆวแํ ไอๆ วแัฺํษ ฬวม �ํๅ:

1)  ๆวิฺั �แศ฿ วแัอใษ แแัฺํษ ๆวแใอศษ แๅใ ๆวแแุ� ศๅใ .

2)  ๆแว ส฿ๆไไ ฺแํๅใ ำศฺว ึวัว ส�สไใ ว฿แๅใ .

3)  �วแไวำ ีไ�วไ ก วใว วฮ แ฿ �ํ วแฯํไ วๆ ไูํั แ฿ �ํ วแฮแ� . ํ�ัุ ใไๅใ วแาแแ ก ๆสฺัึ แๅใ วแฺแแ ก ๆํฤส์ ฺแ์ วํฯํๅใ �ํ วแฺใฯ ๆวแฮุร �วฺุๅใ ใไ ฺ�ๆ฿ ๆี�อ฿ ใหแ วแะํ สอศ วไ ํฺุํ฿ วแแๅ ใไ ฺ�ๆๅ ๆี�อๅ .

4)  ๆแว สไฯใไ ฺแ์ ฺ�ๆ ก ๆแว สศฬอไ ศฺ�ๆศษ .

5)  วแว ๆใไ ูแใ ฺศวฯ วแแๅ ฿วไ วแแๅ ฮีใๅ ฯๆไ ฺศวฯๅ .

6)  ๆแํ฿ไ วศฺฯ ัฺํส฿ ใไ฿ ๆิไรๅใ ฺไฯ฿ วุแศๅใ แใฺวฦศ วแไวำ ก �วไ �ํ วแไวำ ฺํๆศว วแๆวแํ วอ� ใไ ำสัๅว ก �วำสั วแฺๆัษ ใว วำสฺุส ํำสั วแแๅ ใไ฿ ใว สอศ ำสัๅ ใไ ัฺํส฿ .

7)  วุแ� ฺไ วแไวำ ฺ�ฯษ ฿แ อ�ฯ .

8)  ๆแว สฺฬแ ลแ์ สีฯํ� ำวฺ �วไ วแำวฺํ �วิ ๆวไ สิศๅ ศวแไวีอํไ .

ๆไฮสใ ๅะว วแ�ีแ ศวฺุวม ีๆัษ ฺไ วแใยำํ วแสํ วัส฿ศส ๆสัส฿ศ �ํ ใอว฿ใ วแหๆัษ วแวำแวใํษ ก �แวๆแ ใัษ ํอฯห ใหแ ๅะว วแสไว�ึ วแีวัฮ �ํ ไูวใ ฯๆแษ สั์ ไ�ำๅว ฯๆแษ ไใๆะฬํษ �ํ วแสวัํฮ ใฬแำ แแิๆั์ ๆำฬๆไ ๆใอว฿ใ หๆัํษ ก ๆแำส วฯัํ ฿ํ� ํใ฿ไ วแฬใฺ ศํไ ใอว฿ใ วแหๆัษ วแสํ สใหแ ฺีัว วำสหไวฦํว ฮวีว ก ๆใฬแำ วแิๆั์ วแะํ ํอ฿ํ ฺไ วำส�ัวั วแไูวใ ๆฯๆแษ วแใฤำำวส ๆแ฿ไ วแฮใํไํํไ ๆวแฮใํไํ ไ�ำๅ วศฺฯ วแไวำ �ํ ฯั฿ ๅะๅ วแสไว�ึวส ก ๆใๅใว ํ฿ไ ใไ วใั �วไ ๅะๅ วแใอว฿ใ ใไสิัษ �ํ วไอวม วแศแวฯ ุๆแว ๆฺัึว ๆอส์ วแ�ั์ แใ สำแใ ใไๅว ก วไๅว ฿วแๆศวม วแ�วสแ สฬฯ วหวัๅว วแใิฦๆใษ �ํ ฿แ ใฯํไษ ๆ�ัํษ ก ๆวไ ิฦส �แ �ํ ฿แ ฯวั ๆใสฬั ๆใีไฺ ๆใาัฺษ ๆใ�วใ .

แ�ฯ วฮสวั วแฮใํไํ แัฦวำษ ๅะๅ วแใอว฿ใ วไวำว แศๆำๅใ แศๆำ วแฯํไ ๆแ฿ไๅใ ๆวแแๅ วศฺฯ วแไวำ ใไ วแฯํไ ก แใ ํัวฺ �ํๅใ วแฺแใ ๆิัวฦุ วแ�ึวม ๆวแวใวไษ ๆวแฺ�ๆ ๆำฯวฯ วแวฮแว� ก ฿แใว วิสัุ �ํๅใ ๅๆ วแๆ�วม วแใุแ� แิฮีๅ ๆสไ�ํะ วๆวใัๅ ๆใรัศๅ ก ๆแะแ฿ ๆึฺๆว �ํ ฯำสๆัๅใ ๅะๅ วแฺศวัษ " อศ ฮใํไํ อำไษ แว สึั ใฺๅว ำํฦษ " ๆวไุแว�ว ใไ ๅะว วแใึใๆไ ฬัส ๆสฬัํ วแใอว฿ใวส วแหๆัํษ ฺแ์ �ฯใ ๆำว� . �ใไ ฿วไ ึฯ วแฮใํไํ ํ�สแ ๆใไ ฿วไ ใฺๅ ํุแ� ๆแๆ ฿วไส ะไๆศๅ สฺวฯแ วแฬศวแ ก แ�ฯ วฺฯใ ๅฤแวม วแๆอๆิ วแ฿วำัษ ศวำใ วแ�ึวม วแวำแวใํ ัๅุว ฿ศํัว ใไ วแไวำ ศแว ะไศ ๆแวฬัใ แํำสๆแๆว ฺแ์ วใๆวแๅใ ๆศํๆสๅใ ๆใาวัฺๅใ ก ๆ฿วไส วแใศััวส วแสํ วสฮะๆๅว วำวำว แวอ฿วใๅใ วแฬวฦัษ วๆๅไ ใไ ศํส วแฺไ฿ศๆส ก ๆฺไฯใว ํศแ� วแฮศั ใำวใฺ วแฮใํไํ ํศสำใ วศสำวใษ วแใไสีั ฺแ์ ฺฯๆๅ ๆํศฺห แแ�วึํ ศัำวแษ ิ฿ั ๆหไวม .

วไ วแใอว฿ใ วแหๆัํษ วแวำแวใํษ �ํ วํัวไ ใไะ สรำํำๅว :

1)   อ฿ใส ฺแ์ ใว ํ�วัศ ใไ วัศฺํไ วแ� ิฮี ศวแวฺฯวใ ๆไ�ะ วแอ฿ใ �ํๅใ �ๆัว .

2)  อ฿ใส ฺแ์ ใว ํสฬวๆา ฺแ์ ฮใำ ๆฺิัํไ วแ� ิฮีว ศวแอศำ แ�สัวส ุๆํแษ ๆ�ีํัษ .

3)  ีวฯัวส วใๆวแ ใว ํ�วัศ ใไ ฮใำ ๆวัศฺํไ วแ� ิฮี : ๆ฿วไ อัวำ วแหๆัษ ํะๅศๆไ ลแ์ ฯๆั วแใอ฿ๆใํไ สแ�ู ฺๆวฦแๅใ ี�ํัว ๆ฿ศํัว ไำวมว ๆัฬวแว ลแ์ ฮวัฬ ใไวาแๅใ แํ�สัิๆว วแวัึ ๆํแสอ�ๆว วแำใวม ก ๆ฿วไ ํอแ ใอแๅใ วแอัำ วแหๆัํ ํสีั�ๆไ �ํ วแฯวั ๆใว �ํๅว สีั� วแใวแ฿ �ํ ใแ฿ๅ .

4)  อ฿ใส ๅะๅ วแใอว฿ใ ฺแ์ วแใัวศํ ศวแวฺฯวใ ก ๆฺแ์ วแใัรษ วแอวใแษ ศวแัฬใ ก ๆฺแ์ วแุ�แ วแี�ํั ศวแใๆส ก ๆฺแ์ วแใัํึ ศวแิไ� .

5)  ๅะๅ วแใอว฿ใ แใ สำใอ แแใสๅใํไ วแวำสไฬวฯ ศใอวใํ วแฯ�วฺ ๆวำสฦไว� วแอ฿ใ ๆแใ ํรฮะ ใัๆั วแาใวไ ศฺํไ วแวฺสศวั ศะัํฺษ วไ วแวำแวใ แว ํฺสั� ศๅะๅ วแวิํวม .

6)  วไ สไ�ํะ อ฿ใ วแวฺฯวใ �ํ ๅะๅ วแใอว฿ใ ํฬัํ �ๆั ีฯๆั วแอ฿ใ แํแว ฿วไ วใ ไๅวัว .

7)  วแำไ วแ�วไๆไํ แ�ศๆแ วแใๆส �ํ ใอว฿ใ วแหๆัษ ก แแ�สํวส 9 ำไๆวส ๆแแ�สํวไ 15 ำไษ ๆๅๆ ำไ วแศแๆ� วแิัฺํ .

8)  แใ ํีฯั วแฮใํไํ วแฺ�ๆ ฺไ รํ ใอ฿ๆใ ศวแวฺฯวใ อส์ วแยไ .

ๆแ฿ํ ไฺุํ ีๆัษ ๆวึอษ ฺไ ใฯ์ วำสๅสวั ๅะๅ วแใอว฿ใ ศ฿แ วแ�ํใ วแวไำวไํษ ๆิัวฦฺ วแำใวม ๆวแสํ วีศอส วฯวษ ใไ วฯๆวส วแุ�ํวไ �ํ วํัวไ ก ไะ฿ั ๅไว ใว สๆวสัส ลแ์ วำใวฺ วแไวำ ใไ ฯวฮแ สแ฿ วแใอว฿ใ :

วไ วอ฿วใ วแวฺฯวใ วแสํ ํีฯัๅว วแ�ึวษ แใ ํศแ� วแใอ฿ๆใ ฺแํๅใ ศๅว �ํ ำวอษ วแใอ฿ใษ ฮิํษ ใไ อฯๆห ศแศแษ ก ๆวไใว ํฤใั วแอัำ วแหๆัํ วแะํ ํ�สวฯ วแใสๅใ ฮวัฬ วแใอ฿ใษ ศสไ�ํะๅว ุํ ัำวแษ ใ�แ�ษ ํ�สอๅว ฺไฯใว ํ�วฯั ำวอษ วแ�ึวม ก ๆ�ฯ ําฺใ วแใอ฿ๆใ ศวแวฺฯวใ ฺไฯใว ํ�สวฯ ลแ์ ฮวัฬ วแใอ฿ใษ วไ ำวอสๅ ศัฦส �แะแ฿ ํ�ฯใ ิ฿ัๅ วแฬาํแ ลแ์ วแ�วึํ ๆฺฯวแสๅ ๆัร�สๅ ก ๆฺไฯใว ํีแ ลแ์ วแ�ไวม วแฮวัฬํ ํไๅวแ ฺแํๅ ัีวี อัวำ วแหๆัษ ศ�าวัษ ๆแใ ํำ� อส์ ฬัฺษ ใไ วแใวม .